Click the Insert button between any two report elements and select Question Chart from the dropdown menu. In the next dropdown menu look for your grid question. Instead of selecting the overall question title select the first row of the grid, seen below, and click Add Question. Continue adding each row of the grid question.
This will display the rows of the table in chart format. Beautiful!